← 返回前沿论文

肠道免疫调节代谢物对 CAR-T 疗法的相反作用

英文原题:Opposing functions of gut immunomodulatory metabolites on CAR-T therapy.

查看英文原题

Opposing functions of gut immunomodulatory metabolites on CAR-T therapy.

PubMed 2026/09/28(内容时间) Cell Q1 · IF 45.1(JCR 2025)

分数与星级只用于站内排序 —— 不代表疗效、安全性或个人适用性。

研究概要

在一项纳入德国三家中心129例患者的队列中,鸟枪法宏基因组学和靶向质谱分析显示,CAR-T 细胞治疗前短链脂肪酸(尤其是戊酸)水平降低与疾病进展风险增加相关。

中文摘要

嵌合抗原受体(CAR)-T细胞治疗已改变血液系统肿瘤的治疗格局,但仍有近半数患者复发或进展。越来越多的证据表明,肠道微生物组和抗生素暴露是临床结局的关键调节因素。在一项纳入德国三个中心129例患者的队列中,鸟枪法宏基因组学和靶向质谱分析显示,CAR-T 细胞治疗前短链脂肪酸(尤其是戊酸)水平降低与疾病进展风险增加相关。相反,吲哚类代谢物(包括吲哚-3-甲醛和吲哚-3-乙酸)以及支链脂肪酸异戊酸水平升高与不良结局相关。在人类和小鼠CAR-T 细胞模型中进行的功能验证表明,补充戊酸可增强CAR-T 细胞疗效,而吲哚-3-甲醛和异戊酸则损害其疗效。这些发现揭示了免疫调节代谢物对CAR-T 细胞治疗的对立作用,对设计代谢物引导的、基于微生物组的治疗策略具有重要意义。

展开英文摘要原文

Chimeric antigen receptor (CAR)-T cell therapy has transformed hematological cancer treatment, yet nearly half of patients still relapse or progress. Increasing evidence implicates the gut microbiome and antibiotic exposure as key modulators of clinical outcomes. In a cohort of 129 patients across three German centers, shotgun metagenomics and targeted mass spectrometry revealed that reduced short-chain fatty acids, particularly valeric acid, prior to CAR-T cell therapy correlated with increased risk of disease progression.

Conversely, high levels of indole metabolites, including indole-3-carboxaldehyde and indole-3-acetic acid as well as the branched-chain fatty acid isovaleric acid, were linked to adverse outcomes. Functional validation in human and murine CAR-T cell models demonstrated that valeric acid supplementation enhanced, while indole-3-carboxaldehyde and isovaleric acid impaired, CAR-T cell efficacy.

These findings reveal the opposing roles of immunomodulatory metabolites on CAR-T cell therapy, carrying significant implications for the design of metabolite-guided, microbiome-based therapeutics.

论文信息

作者
Perl M、Guetter S、Shah D、Holzinger S、Becker L、Tariq M、Menauer P、Delahais S
第一作者单位
Department of Internal Medicine III, Hematology & Internal Oncology, University Hospital Regensburg, Regensburg, Germany; Bavarian Cancer Research Center (BZKF), Regensburg, Germany. Electronic address: markus.perl.ukr@gmail.com.Germany
通讯作者单位
Department of Internal Medicine III, Hematology & Internal Oncology, University Hospital Regensburg, Regensburg, Germany; Bavarian Cancer Research Center (BZKF), Regensburg, Germany; Leibniz Institute for Immunotherapy (LIT), Regensburg, Germany. Electronic address: hendrik.poeck@ukr.de.Germany
期刊
Cell2026 Sep 28
原文标识
PubMed 42805174 · DOI 10.1016/j.cell.2026.09.004