可能同时发生的侵袭性 NK 细胞白血病和 EBV 阳性 T 细胞淋巴瘤；利用 WHO-HAEM5 在线测试版和视频会议软件在新兴经济体中进行可及的诊断

Using the World Health Organization Classification 5th edition (beta version online; WHO-HAEM5bv) in emerging economies is key to global healthcare equity. Although there may be ongoing updates, hesitancy in accepting and reporting these diagnoses in publication conflicts with the WHO's commitment to global accessibility. Aggressive NK cell leukemia (ANKL) and systemic EBV-positive T-cell lymphoma of childhood (SEBVTCL) with CD4-positive immunophenotype are both rare entities, are most described in Asians and East Asians, are associated with prior systemic chronic active EBV disease (CAEBV), and presentation with Hemophagocytic Lymphohistiocytosis (HLH). Recognizing and diagnosing any one of these entities requires not only training and experience in hematopathology, but good cooperation between clinical physicians and all areas of the laboratory. We describe a 30-year-old woman who presented to a Vietnam hospital and was rapidly diagnosed with ANKL, SEBVTCL, and HLH using WHO-HAEM5bv essential criteria, aided by expert consultation from a United States (US) board certified hematopathologist in real-time using video conferencing software.

Zoom™ videoconferencing software; Immunohistochemistry; flow cytometric immunophenotyping; polymerase chain reaction (PCR), Next Generation Sequencing (NGS).

At the time of hospital admission, automated complete blood count (CBC) with differential count showed slight anemia, slight lymphocytosis, and moderate thrombocytopenia. HIV serology was negative. Whole blood PCR for EBV was positive showing 98,000 copies/ml. A lymph node biopsy revealed histology and immunohistochemistry consistent with the online beta version WHO-HAEM5 classification of SEBVTCL arising in CAEBV. Blood and bone marrow studies performed for staging revealed no histologic or immunohistochemical evidence of T-cell lymphoma in the bone marrow core, however, atypical blood smear lymphocyte morphology and blood immunophenotyping by flow cytometry were consistent with WHO-HAEM5 classification of ANKL. NGS revealed no evidence of genetic variant(s) associated with HLH in Vietnam. All laboratory studies were performed at Blood Transfusion Hematology Hospital (BTHH) in Ho Chi Minh City Vietnam.

Although Vietnam, an emerging economy, currently lacks the laboratory infrastructure to more rigorously confirm a rare synchronous presentation of two distinct EBV-driven T/NK cell neoplasms, these two concomitant diagnoses were made using only laboratory techniques available in Vietnam with the help of WHO-HAEM5bv and real-time video consultation by a US hematopathologist.