我如何诊断 EBV 阳性 B 细胞及 T 细胞淋巴增殖性疾病

Epstein-Barr virus (EBV)-associated lymphoproliferative disorders (LPDs) encompass a group of well-defined entities of B-, T-, and natural killer (NK)-cell derivation. The diagnosis of these disorders is challenging because of clinical and morphologic features that may overlap with other benign and malignant EBV+ lymphoproliferations. This review describes our approach to the diagnosis of EBV-associated LPDs.

Two cases are presented that illustrate how we diagnose EBV-associated LPDs. The first case represents a systemic EBV+ T-cell lymphoma of childhood and the second case an EBV+ mucocutaneous ulcer. The clinicopathologic features that help distinguish these entities from biological and morphologic mimickers are emphasized.

The accurate diagnosis of EBV-associated LPDs requires the incorporation of histologic and immunophenotypic features, the assessment of the EBV latency program, and, most important, complete clinical findings. Clonality analysis is not helpful in distinguishing benign from malignant EBV+ LPDs.

The better understanding of EBV-associated LPDs has resulted in the recognition of well-defined entities of B-, T-, and NK-cell derivation and consequently improvement of their treatment with curative intent. It is critical to distinguish benign from malignant EBV+ LPDs to avoid overtreatment.