← 返回前沿论文

一名滤泡性淋巴瘤患者从诊断到治愈的经历:CAR T 细胞疗法带来的改变人生的影响

英文原题:A patient's experience with follicular lymphoma from diagnosis to cure: the life-changing impact of CAR T-cell therapy.

PubMed 2026/09/22(内容时间) Future Oncol Q2 · IF 3.1(JCR 2025)

研究概要

2006年确诊后,Laurie在12年间连续接受了6种疗法的治疗,所有治疗均导致疾病复发和进展。

中文摘要

在这篇患者视角的文章中,Laurie Adami描述了她从滤泡性淋巴瘤(FL)诊断到治愈的经历。2006年确诊后,Laurie在12年间连续接受了6种治疗,所有治疗均导致疾病复发和进展。部分治疗给她留下了终身副作用。2018年,由于肿瘤负荷广泛且接近肾衰竭,Laurie参加了ZUMA-5临床试验(NCT03105336),并接受了她的第七次也是最后一次治疗——一种名为axicabtagene ciloleucel(axi-cel)的嵌合抗原受体(CAR)T细胞疗法。axi-cel输注仅30天后,影像学显示她的癌症已消失,至今约8年后她仍无癌生存。Laurie确实经历了严重的治疗副作用。这部分归因于她在CAR T细胞疗法早期接受治疗,当时尚未制定出治疗和减轻常见副作用的方案。然而,她的所有CAR T细胞疗法副作用均已消退,她的生活质量在3-4个月内恢复到输注前状态。通过分享她的经历,Laurie旨在提高可能受FL影响的多个群体对这种挽救生命且可能治愈的治疗的认识,包括患者、临床医生、家属/照护者和倡导者。这篇文章是关于什么的?这篇文章讲述了一位患者从癌症诊断到治愈的历程。Laurie在2006年被诊断为滤泡性淋巴瘤(FL),一种血液癌症。FL生长缓慢,历史上一直被认为无法治愈。治疗FL的目标通常是稳定病情并阻止癌症生长。Laurie在12年间接受了6种不同的治疗,其中一些给她留下了终身副作用。尽管一些治疗暂时稳定了她的病情,但她需要持续治疗,且病情稳步恶化。2018年,当Laurie病情非常严重并接近肾衰竭时,她接受了第七次也是最后一次治疗,称为嵌合抗原受体(CAR)T细胞疗法。这种一次性治疗由患者自身的T细胞(一种免疫细胞)制成。患者的T细胞通过血液样本采集,然后在实验室中改造以识别和杀死癌细胞。这些CAR T细胞随后被回输到患者体内。在Laurie接受CAR T细胞治疗后1个月内,她的癌症消失了。她现在被认为已治愈。关键要点是什么?CAR T细胞疗法可能治愈某些患有淋巴瘤等血液癌症的人。该治疗有已知的副作用,其中一些可能严重或危及生命。大多数副作用发生在最初2周内,且易于治疗,通常无论是否进行医疗干预都会消退。要了解CAR T细胞疗法是否可能是一种治疗选择,患者应咨询癌症专家。

展开英文摘要原文

In this patient perspective, Laurie Adami describes her experience with follicular lymphoma (FL), from diagnosis to cure. After diagnosis in 2006, Laurie underwent continuous treatments with 6 therapies over 12 years, all resulting in disease relapse and progression. Some treatments left her with lifelong side effects. In 2018, with extensive tumor burden and nearing kidney failure, Laurie enrolled in the ZUMA-5 clinical trial (NCT03105336) and received her seventh and final treatment, a chimeric antigen receptor (CAR) T-cell therapy called axicabtagene ciloleucel (axi-cel). Just 30 days after her axi-cel infusion, imaging revealed her cancer had vanished, and she remains cancer-free to this day, about 8 years later. Laurie did experience severe side effects to treatment. This is attributable, in part, because she received CAR T-cell therapy in its earlier days before protocols were developed to treat and also mitigate common side effects. However, all her side effects from CAR T-cell therapy resolved, and her quality of life returned to her pre-infusion state within 3-4 months. By sharing her experience, Laurie aims to raise awareness for this life-saving and likely curative treatment across multiple audiences that may be impacted by FL, including patients, clinicians, families/caregivers, and advocates. What is this article about? This article is about a patient’s journey from cancer diagnosis to cure. Laurie was diagnosed with follicular lymphoma (FL), a blood cancer, in 2006. FL is slow-growing and has historically been considered incurable. The goal of treating FL is usually to stabilize and stop the cancer from growing. Laurie had 6 different treatments over 12 years, some of which left her with lifelong side effects. Though some treatments temporarily stabilized her disease, she required continuous treatment and her disease steadily worsened. In 2018, when Laurie was very sick and approaching kidney failure, she received her seventh and final treatment, called chimeric antigen receptor (CAR) T-cell therapy. This one-time treatment is made from a patient’s own T cells, a type of immune cell. The patient’s T cells are collected by blood sample and then modified in the laboratory to recognize and kill cancer cells. These CAR T cells are then infused back into the patient. Within 1 month of Laurie receiving her CAR T cells, her cancer was gone. She is now considered cured. What are the key takeaways? CAR T-cell therapy may cure cancer in some people with blood cancers like lymphoma. The treatment has known side effects, some of which can be serious or life-threatening. Most side effects happen in the first 2 weeks and are readily treated and typically resolve with or without medical intervention. To learn if CAR T-cell therapy may be a treatment option, patients should talk to a cancer specialist.

论文信息

作者
Adami L
单位
Patient Author, Los Angeles, CA, USA.United States
期刊
Future oncology (London, England)2026 Sep 22
原文标识
PubMed 42770797 · DOI 10.1080/14796694.2026.2728611